Nii-nii, hiljuti “tuli mulle küünal pähe” ses suhtes, et mis valesti on. Püha müristus, õige mitu nädalat pole raamatukokku jõudnud. Selge – diagnoos: võõrutusnähud. Maakeeli raamatupohmakas. Mitte et kodus kõik raamatud korralikult kaanest kaaneni läbi mälutud oleks, aga ikkagi.
Isegi raamatukogukaart oli jõudnud vahepeal kultuurikihi sekka ära kaduda, aga mõne stardikatse järel sai normaalne seisukord taastatud. Mööndus: kunagi pole välistatud, et raamatukogu raamatud jäävad poolikult läbi lehitsetutena kolmeks nädalaks vedelema, aga krrt, mul on vähemalt valikuvõimalus, eksole.
Sellega meenus, et juba tükimat aega vedeleb mul poolikult ka üks lugemisteemaline meem. Kui mälu ei peta, siis näpsasin selle Ralfi juurest. Kes soovib, näpsaku omakorda.
1. Milline raamat on su riiulil kõige kauem seisnud?
Kui nüüd muinasjutud ja värvimisraamatud kõrvale jätta ning “päris oma” riiulit silmas pidada, siis tõenäolisimad kandidaadid on vist Kundera “Olemise talumatu kergus” ja 1990. aasta luulekassett (Triin Soomets, Elo Vee, Liisi Ojamaa, Ats, Ruth Jyrjo).
2. Mida praegu loed, millise raamatu viimati läbi lugesid ja mida loed järgmisena?
Viimati lugesin Jonathan Franzeni “The Corrections” (korralik, aga külmaks jätnud perekonnaromaan). Üle rea ka Patricia Cornwelli Kay Scarpetta-sarja krimkat “Unnatural Exposure”, aga kuigi naiste kirjutatud krimkad on täitsa meeldinud (Karin Fossum, P. D. James jm), siis see oli küll viga. Enam ei tee.
Just sai läbi De Bernières’i “Captain Corelli’s Mandolin” – kuna olin hiljuti juhtunud ekraniseeringut nägema, siis mõtlesin, et hää küll, vast on raamat veits vähem läila. Noh, esimese reaktsioonina filmi ja raamatut võrreldes kukkus karp lahti, teiseks tuli rõve sõim serbia keeles ja kolmandaks mõte, et selle filmi liigitaks koos “Roosi nimega” EC-500 (Embarrassingly Cheesy, viiesajaga) ja rakendaks väheke leegiheitjat. Süžeedel oli ikka väga vähe ühist 
Järge ootab Michael Cunninghami “Erilised päevad” (Specimen Days).
(Edit: “Erilised päevad” jättis kahetise mulje… osad stseenid ja kirjeldused on oma poeetilisuses lausa vaimustavad, aga tervikuna tundub asi kuidagi… kistud. Konstrueeritud. Traagelniidid näha. Oh well.)
3. On mõni raamat, mida kõik armastavad ja sina vihkad?
Ma ei tea, mis need raamatud on, mida kõik armastavad… kas selliseid üldse on
Kui mõni raamat hullusti üles haibitakse, siis pigem suhtun sellesse ettevaatlikult, st ei tee selle kättesaamiseks-lugemiseks aktiivset pingutust (“Da Vinci kood” näiteks). Samuti on kohatud siukest (imho) mõttetust, mille puhul jääb igaveseks mõistatuseks, kuidas need üldse mingi tuntuse ja tõlgitavuse on saavutanud (James Hadley Chase, Dean Koontz) – aga ega neid viitsigi vihata. Klassikutest on Kafka ja Faulkner mu jaoks liiga masendavad, Kross naiivne ja ennast kordav… mnjah, “vihkamine” jällegi ei kohaldu, nii et aitab kah.
4. Raamat, mida oled alati lugeda soovinud?
“Alati” on jälle liiga tugev sõna, aga heameelega vaataks kunagi üle koomiksi “Sandman”, millega Neil Gaiman kunagi tuule tiibadesse sai. Et mis värk ikkagi on. Aga tegudele see jälle ei ajenda. Ja kuna koomiksimaailm on üks tohutu valge laik mu kultuurilisel kaardil, siis küllap oleks see pärli sea ette loopimine. Üldiselt on nii, et raamatud eest ära ei jookse ja lugemata asjad pole teema, mis und segaks.
(Edit: Meenus, et tegelikult on pingerea esikohal üks olematu raamat, mille kirjutamist autor olevat kunagi plaaninud, kuid praeguseks pole vist enam eriti lootust – Mari Saadi “Võlu ja vaimu” järg.)
5. Milline 2009. aastal ilmuv raamat on su lugemisprioriteetide seas esimene?
Ega ma ilmuvate raamatute seas näpuga järge ei aja. Ei jookse neist ükski eest ära, nagu juba mainitud. Kui mõni nimetada, siis võib-olla Oksaneni “Puhastus”.
6. Viimane lehekülg: loed seda tihtilugu varakult või alles siis, kui lõppu jõuad?
Varakult jah, tavaliselt esimesel sirvimisel, hahaa. Küllap on niimoodi ka seda juhtunud, et loen viimast lehekülge üldse esimesena. Tavaliselt löön kätte sattunud raamatu kusagilt keskelt lahti, nii et viimane lehekülg tuleb siis teises-kolmandas järjekorras.
Tunneksin end vist väga ahistatuna, kui peaksin mingil põhjusel end raamatust järjekindlalt läbi närima, kordagi edasi piilumata.
7. Raamatu väljaandes leiduv lisamaterjal (autori tutvustus või tema kirjutatud sissejuhatus): tindi raiskamine või lugemist vääriv?
Asjalik ikka, ei pea kohe Wikipediasse tuhnima minema
Vahel kohtab mõne romaani “kooliväljaannet” või kuidas neid nimetada – kus lõpus leidub igasuguseid naljakaid küsimusi stiilis “Kuidas iseloomustab stseen X autori arusaama ühiskonnast?”, need jätan küll enamasti vahele.
8. Millise raamatutegelasega vahetaksid kohad?
Aia. Sellist küll hetkel meelde ei tule. Ikka on teistel mingi karm häda või probleem… muidu ei tuleks ju raamatut kokku.
9. Millise kirjaniku töö(de)ga pikemat aega tutvuda oled soovinud?
Oh, ma ei tea. Jällegi kehitaks õlgu ja ütleks, et iga asi omal ajal või natuke hiljem. Vahel vilksatab viisaastaku plaanis mõni mahukas fantasy-sari, “Troonide mäng” ja mis nad kõik on, aga kui meenutan, mis nt Düüni- ja Amberi-sarjaga “juhtus”, siis kiiret pole.
10. Millise raamatu eelistad endaga harilikult kaasa võtta?
Ma ei kanna üldiselt raamatuid kaasas; kohvikus eelistan ajalehti lugeda ja sõidu ajal muusikat kuulata. Jällegi mõjub ahistavalt, kui käepärast on ainult üks raamat (seljatäit ju kaasa ei tassi) ja siis peab seda lugema… Aga kui mõni tõsiselt pikk reis ees oleks, eelistaksin midagi kergemat, näiteks mõnd Henning Mankelli Wallanderi-sarja krimkat (krimkasid loen harva, aga Mankellile teen meeleldi erandi). Kahjuks on nad kõik mul juba läbi loetud.
(Edit: HAA! Selgub, et juba sel kuul ilmub Mankelli uus Wallanderi-romaan – üle kümmekonna aasta, vahi aga vahi. Hea uudis… tuleb ainult ära oodata, mil see ka siiakanti jõuab.)
11. Kohustuslikku kirjandusse kuuluv raamat, mida alguses vihkasid, kuid mis hiljem kõvasti parem tundus?
Õnneks tehti meil enamasti nii, et anti umbes 3 raamatu vahel valida. Nii et erilisi traumasid ei mäleta – ilmselt sai õige valik tehtud. Mõni igavam, mõni huvitavam, eriti lebo variant oli see, kui raamat juba varem läbi loetud oli.
12. Stephen King või Anne Rice?
Palun kolmandat varianti. Niipalju kui olen tutvunud, paistab mõlemal olevat nii häid külgi kui ka kriipivalt häirivaid. Kui just nuga kõrile pandaks… no sel juhul Anne Rice.
13. Kasutatud või uued raamatud?
Oo, kasutatud raamatutel on oma võlu. Märksõnaks oleks spontaansus, sest kunagi ei tea, mis sulle raamatumüügil mõnest hatusest kastist või kasvõi kaltsuka riiulilt kotti võib hüpata. Uue raamatu ostmine nõuab sageli planeerimist ja mõistlikku kaalumist (sh eelarve seisukohast).
Niimoodi juhuslikult võib aga kohata raamatuid, mida ei tuleks pähegi spetsiaalselt taga otsida, aga mis juba olemas olles armsaks saavad. Näiteid: Alex Haley orjasaaga “Roots” (päris veenev), Susan Faludi feministlik tellis “Backlash” (irw, jäi silma puhtalt sellepärast, et seda mainiti “Bridget Jonesi päevikus”), (ühe) väidetava Bondi-prototüübi Merlin Minshalli autobiograafiline “Guilt-Edged” (lõbus), kunagi ajakirjas Pioneer (või oli ta siis juba Põhjanael?) ilmunud järjejutu “Ränkraske lend” originaal “Space Medic” (vahi suslikuid, kärpisid juppe maha) jne, no kas neid hakkaks kusagilt netipoest või raamatukogust välja kaevama? Mkmm.
14. Oled näinud filmiadaptatsiooni, mis raamatust rohkem meeldis?
Raske küsimus.
Ütleks “Blade Runner”, aga tekib probleem, kas seda saab üheselt ekraniseeringuks nimetada. “The Hours” oli hästi ilus, õhuline ja tundlik, aga eks raamat oli samasugune, nii et kas just parem… No ja “Fight Club” kah vast. Millegipärast meenub ka “Ettekuulutatud surma kroonika”, aga nägemise-lugemise ajavahe oli antud juhul nii pikk, et mulje ei pruugi adekvaatne olla.
15. On mõni inimene, kelle nõuandeid kirjanduse osas alati kuulda võtad?
Eip. Kuulan teiste kirjandusmuljeid ja võtan arvesse heameelega, aga tegutsema ei torma. Võib-olla hakkavad hiljem alateadlikult mõjuma, kes teab.